Archives: Adviento 2005

La historia de Navidad

MO UTILIZAR ESTAS REFLECCIONES...
Reflexiones
calendario para el Adviento

de Alternativas

Recursos

¿De quién es el Cumpleaños, de Todas Maneras?

USANDO ESTOS RECURSOS
Los recursos mostrados aquí, ofrecen a individuos, familias y otros grupos pequeños una manera de recordar las razones por las que celebramos esta temporada sagrada. Las reflexiones empiezan la primera semana de Adviento y siguen por el banquete de Epifanía.
Antes que empiece el Adviento, haz una guirnalda de Adviento. Busca un libro con instrucciones, o sigue estas instrucciones sencillas. Toma una bandeja grande pero sin mucho fondo, por lo menos 9 pulgadas de diámetro, y llénala con sal gruesa o arena. Pon cuatro velas moradas aseguradas alrededor de la bandeja. Pon una vela blanca grande en el centro, haz un círculo de ramas verdes y ponlas alrededor de la bandeja.
También vas a necesitar una escena del pesebre, una Biblia y fósforos. Enciende una vela morada la primera semana de Adviento; dos la segunda semana de Adviento, etc. Enciende todas las cinco al empezar la Navidad.
Pon tiempo aparte cada semana para orar, tal vez los domingos después de una comida. Invita a orar contigo a aquellos que tal vez estén solos.
Dependiendo de las edades de aquellos que están en tu grupo, incorpora una parte o todo lo de Adviento\Navidad calendario\diario en las páginas 15-18 a la hora de orar, especialmente como una discusión inicial. Los adultos tal vez quieran leer la reflexión bíblica de la ocasión.
Lee y discute una reflexión en cada reunión. Canta con los demás con las canciones bien conocidas de Coros con Justicia CD o de .
Júntense alrededor de la guirnalda de Adviento. Tomen turnos leyendo, encendiendo las velas, orando, cantando y compartiendo sentimientos e ideas.

Reflexiones
Primer Domingo de Adviento
Isaías 64:1-9; 1 Corintios 1:3-9; Marcos132:24-37.
Creando Tradiciones de Navidad Inolvidadles
Katerina Katsarka Whitley
Experimentando la maravillosa expectativa de Adviento y el cumplimiento de la Navidad, podría parecer maravilloso a niños contemporáneos quienes viven en los tiempos de abundancia, pero es inolvidadle cuando se experimenta en medio de necesidad y sufrimiento.
Ni siquiera la dulzura de ver a mis nietos abrir un regalo de Navidad se compara con las memorias de Navidad pasadas durante los años cuarenta y los cincuenta en Grecia.
Nosotros pertenecíamos a una pequeña comunidad de verdaderos Cristianos Evangélicos en Tesalónica, los descendientes de una tradición Cristiana que empezaba con el ministerio de San Pablo en nuestra ciudad. Nosotros no teníamos literatura religiosa que nos perteneciera; los cantos y oraciones Greco-Ortodoxos eran extraños en nuestra comunidad, la lengua de la iglesia se oía anticuada y sin familiaridad para la gente ordinaria. Pero nosotros éramos jóvenes con talento determinados a crear nuestras propias tradiciones Navideñas. Y, en esa palabra, CREAR, reside lo maravilloso.
Primero vino el coro que formamos alrededor del piano de segunda mano que mi padre compró para sus tres hijas, una legado de mi madre quien estaba muriendo de tuberculosis, pero quien nos dio el regalo eterno de la música. Nosotros tradujimos himnos del Ingles y Alemán, y escribimos nuestras propias obras, las cuales presentábamos para los adultos en la congregación para su encanto y nuestro orgullo.
Pero el mejor recuerdo es nuestro coro. Caminábamos a los edificios de apartamentos de los miembros de nuestra iglesia en la ciudad, nos parábamos debajo de las escaleras y cantábamos himnos que habían sido ignorados por los griegos en los años antes de los grabadores de cinta y la homogenización de la televisión. Arriba de nosotros las puertas se abrían. Estábamos trayendo la buena noticia de Cristo viniendo a la gente que no lo conocía. No recuerdo un solo regalo de Navidad durante mi niñez, pero si me acuerdo de nuestra creatividad cerebral.- la mejor tradición imaginable de Navidad. Inevitablemente me convertí en música y escritora.
Preguntas para discutir
1. Comparte un recuerdo de Navidad que no involucre a un regalo.
2. ¿Cómo has experimentado el estar en una celebración y los tiempos ordinarios en tu vida?
3. ¿En qué manera hace una diferencia en tu vida la contemplación?
4. ¿Cuáles son las nuevas tradiciones que pueden ser creadas este año que pueden causar un sentimiento maravilloso?
Katerina Katysarka Whitley es la autora de cuatro volúmenes de monólogos dramáticos:
Hablando por nosotros: Voces de mujeres Bíblicas;
Viendo por Nosotros: Mujeres Bíblicas que conocieron a Jesús;
Caminando el camino de la Tristeza: Estaciones de la Cruz; Y la más nueva: Esperando por las Maravillosas Voces de Adviento. (Ve el cuaderno en la página 26).
Whitles nos guía en retrasar Leyendo la Biblia por sus Maravillas, en Dan Pablo para el Novicio, en Justicia en Palestina, de manera que la tierra pueda llamarse Santa, y otros sujetos creativos. Ella se puede encontrar en katewhitley@charter.net
Segundo Domingo de Adviento
Isaías 40:1-11; 2 Pedro 3:8-15a; Marcos 1:1-8
Esperando con María, Preparándose con Juan Bautista
Susan Vogt
Esperamos por el correo, por la lluvia que pare (o empiece), por nuestro cumpleaños, por un ser querido que regrese a casa, por resultados de un diagnosis médico, por empezar un viaje o una boda. Es duro el esperar. Y así debe de ser, porque esperar es parte de la experiencia. Si tu cumpleaños fuera a diario, al principio estarías encantado, pero eventualmente encontraremos lo maravilloso de la ocasión reducida porque aquel día especial se vuelve rutinario. Si la lluvia empezara o parara a nuestra orden, al principio se vería como idílico y conveniente, pero parte del goce de un lindo día es en saber que los días no son todos iguales. Necesitamos poner atención y saborearlos. Si nunca tuviéramos que esperar por un ser querido, cuando llegaran, ¿serían tan apreciados? ¿El día de Boda seria tan grandioso si las parejas no tuvieran que esperar?
Pero nuestra cultura trata de robarnos del goce que viene después de esperar especialmente durante Adviento. Las tiendas celebran La Navidad antes de tiempo y muchos de nosotros nos dejamos arrastrar y celebramos Navidad antes de tiempo de la fiesta actual. Talvez deberíamos seguir el ejemplo de las mujeres embarazadas. En la quietud, oscura entraña un crecimiento que se lleva a cabo doble, físicamente y emocionalmente. La madre empieza a cambiar sus hábitos y manera de pensar. Para la madre que reflexiona, hay también crecimiento espiritual y lentamente deja ir el control sobre su cuerpo y sus deseos y se da cuenta que la maternidad es un largo proceso en el que una se sacrifica por el bienestar de otro. Pero esta espera no es solamente interna. Padres responsables preparan el hogar. Compramos provisiones, preparamos un espacio, y tal vez preparamos a los hermanos acerca de la llegada del nacimiento.
Así pues, puede ser con la Navidad. Como el mundo embarazado espera la llegada de Jesús de nuevo entre nosotros, necesitamos silencio, oscuridad, crecimiento interno similar al de Juan Bautista durante su tiempo en el desierto. Pero eso no significa que debemos estar inactivos. Preparando la casa, gradualmente, comprando regalos para estar listos, manteniendo todo simple, menos presión entre nosotros es parte de la espera activa. Sí, esperar es duro, pero hace el evento esperado más monumental. Dejemos que el primer día de Navidad sea en realidad el primer día de Navidad y no el primer día de la próxima campaña de comprar regalos para la Navidad próxima. Esperemos.
Discusión y preguntas
1. ¿Cómo se siente el esperar?
2. Y esperar ¿cambia la manera de como se ven las cosas?
3. ¿Cómo es que el esperar por la Navidad nos ayuda a prepararnos para la venida de Jesús otra vez a nuestro regazo?
4. ¿Cómo nosotros, como familia planeamos encontrar el silencio que necesitamos durante esta temporada?
Susan Vogt es una escritora independiente y oradora sobre matrimonio, familia y espiritualidad, viviendo en Covington, KY. Para artículos adicionales sobre estos temas, visítela en el internet en: www.SusanVogt.net. Para su libro: Criando niños que harán una diferencia
Tercer Domingo de Adviento
Isaías 61:1-4, 8-11; 1 Tesalonicenses 5:16-24; Juan 1:16-8, 19-28
Dando a la gente errónea
Art Simon
La gran mayoría de regalos de Navidad en los Estados Unidos se dan a amigos y familiares que igual que los que dan, son muy ricos. Para muchos de nosotros el problema es el comprar para personas que ya tienen todo lo que necesitan. Aquellos que están en necesidad, realmente pobres y con hambre, por ejemplo, nunca recibirán nada de nosotros. Si son recordados por casualidad, tienden a ser lo último que pensamos.
¿Hay algo malo con este retrato? ¿No es Jesús (sin mencionar a otros testigos bíblicos) quien hace muy claro que nuestra generosidad debe de dirigirse primordialmente a aquellos que están sufriendo porque carecen de lo más esencial?
Por supuesto, en ninguna parte de la Biblia dice que debemos de usar nuestro dinero de Navidad en gente pobre en vez de con nuestros amigos y familiares. ¿O es esto cierto? Jesús llegó muy cerca cuando dijo, Cuando das un almuerzo o una cena, no invites a tus amigos, tus hermanos o familiares, o a tus vecinos ricos, porque si lo haces, probablemente te inviten de regreso, y tu recibirás recompensa. Pero cuando das un banquete, invita a los pobres, a los inválidos, cojos, ciegos, y serás bendecido (Lucas 14:12-14, NIV).
En la gran escena de justicia llevada a cabo en Mateo 15, Jesús no les dice a esos que han sido bienvenidos al reino, Yo fui un familiar rico, y tú me bañaste con cosas que no necesitaba. En vez, dijo, Yo estaba hambriento y tu me distes comida, un extraño y tu me recibieron, desnudo y me dieron ropa, enfermo y me cuidaron, en la prisión y me visitaron.
Un amigo mío decidió hace muchos años en dar por lo menos la misma cantidad en Navidad para ayudar a los pobres tanto como gasta en regalos para otros. ¿No se refleja menos el regalo de amor que Dios nos ha dado?
Discusión y Preguntas
1. ¿Conoces a alguien personalmente que esta ”sufriendo por falta de esenciales?”
2. ¿Cuánto daría nuestra familia para ayudar a los pobres, si hiciéramos lo mismo como el amigo del señor Simon?
3. ¿Qué clase de regalo de Navidad daríamos que satisficiera a Jesús así como también a nosotros?
4. Si adoptáramos a una familia necesitada en esta Navidad, ¿cuáles regalos o tradiciones compartiríamos con ellos?
Art Simon es el fundador y presidente en mérito de Pan para el Mundo y autor de La Política de Hambre en el Mundo, Pan para el Mundo, Gracia en la Mesa: Terminando el Hambre en el Mundo de Dios y más recientemente, ¿Cuánto es Suficiente? Hambreando por Dios en una Cultura Afluente, el cual está disponible a través de Alternatives (Vea la página 26.)
2 Samuel 7:11, 16; Romanos 16: 25-27; Lucas 1:26-38
Adviento
Daniel Berrigan
NO ES CIERTO que la creación y la familia humana están destinadas a la destrucción y perdición-
Esta es la verdad: Porque Dios amó tanto al mundo que nos dio a su único hijo, que quien crea en Él no perecerá, y ellos tendrán vida eterna.
No es verdad que debemos aceptar la inhumanidad y la discriminación, hambre y pobreza, muerte y destrucción- Esta es la verdad: Porque entre nosotros un Niño ha nacido, y entre nosotros un Hijo se nos ha dado, y el gobierno esta sobre sus hombros. Y su nombre deberá llamarse Consejero Maravilloso, Dios Todopoderoso, El Eterno, Príncipe de Paz.
No es verdad que somos simplemente victimas de los poderes del mal que buscan como mandar al mundo-esto es la verdad: Para mí Él tiene autoridad en el cielo y en la Tierra, por lo tanto, yo estoy contigo, aún en el fin del Mundo.
No es cierto que tenemos que esperar por aquellos que son especialmente talentosos, quienes son los profetas de la iglesia, antes de ser los que hacen la paz. Esta es la verdad: Voy a derramar mi espíritu sobre todo mi cuerpo, y tus hijos e hijas profetizarán, tus jóvenes verán visiones, y tu todo tendrá sueños.
No es cierto que nuestras esperanzas por liberación de la humanidad, de justicia, de dignidad humana de paz no sean para esta Tierra y para esta Historia- Esta es la verdad: La hora ha llegado, y es ahora, los verdaderos oradores deberán orar al Padre en espíritu y en verdad.
Así que entremos a Adviento en esperanza, aún esperanza contra esperanza. Déjanos ver visiones de amor, paz y justicia.
Déjanos afirmar con humildad, con júbilo, con fe, con valor: Jesucristo - La vida del Mundo.
(tomado del Testimonio: La Palabra Hecha de Carne - por Daniel Berrigan, S.J. 2004. Usado con permiso de Orbis Books. Foto de John Toolan. Visite www.maryknoll.org y plowsharesactions.org
Discusión y Preguntas
1. ¿Qué esperamos en esta Navidad?
2. ¿Cómo celebraríamos la Navidad diferente si en realidad creemos que Jesús es el Príncipe de Paz?
3. ¿Cómo compartimos el amor que Dios nos ha dado con otros en la comunidad?
4. ¿Qué clase de acciones tomaremos esta Navidad que le dará esperanza a alguien más?
Daniel Berrigan es un poeta reconocido, Padre, y activista de paz. Su dedicación a la paz y la justicia, compartida con su departido hermano Felipe, le ha traído atención y controversia internacional, incluyendo el haber sido nominado dos veces para el Premio Nobel de la Paz. Él ha escrito muchos libros y continúa trabajando por el Reino de Dios y por la justicia en nuestra sociedad.
Nochebuena
Isaías 9:2-7; Tito 2:11-14; Lucas 2:1-14 (15-20)
William Sloane Coffin
Los Cristianos tienen muchos problemas en lo que se refiere a la comercialización de la Navidad. Mi propia gran preocupación es con la sentímentalización de ella. Una Navidad comercial por lo menos nunca pretende ser nada más que eso. La sentimentalidad no surge de la verdad: sino es lo que se le pone encima, lo que oscurece y distorsiona la verdad. Déjame ilustrarlo con una comparación.
La calle más pequeña en Paris corre del río Siena al lado de la rivera derecha cerca de Notre Dame. Tiene un nombre muy típico - La rue du chat qui peche. (La calle del gato que pesca). Ésta es muy angosta y de unos cuantos metros de largo. Cada verano miles de turistas la recorren, leen el rótulo, y exclaman, Qué pintoresca. Y ellos mismos, si han caminado por la calle sucia y sin sol, rápidamente concluirán que La calle del gato que pesca está mejor hecha para gatos que para seres humanos.
Ahora consideremos el cliché de Navidad. El niño duerme en el pesebre porque nadie en el hotel puede darle lugar a una mujer embarazada. El buey y el burro no son de un cuadro pintoresco de invitados que tenían que venir a ver. Esta es su casa. La verdad de Navidad es que aquel que venia a ser el pan de los humanos está acostado en la caja de comida de los animales.
Al principio como al final de la vida de Cristo, nos mostramos muy mal. La inhumanidad, como decimos en común, de hombre a hombre se sobrepasa solamente con la inhumanidad contra Dios. Pero Dios sobresale maravillosamente. Los dos, el pesebre y la cruz son símbolos del amor infinito de Dios por nosotros. El niño en el pesebre es el amor de Dios, personificado en la Tierra. El mensaje de Navidad es que hay más misericordia en Dios que pecado en nosotros. Algunas veces creo que no es difícil creer en Dios, sino que Él es demasiado bueno pare creer en Él, siendo nosotros extraños a tanta bondad.
(escrito para Alternatives, Marzo 10, 2005)
Discusiones y preguntas
1. ¿Cómo es que el hecho de ser muy sentimental distorsiona el significado de la Navidad?
2. Vuelve a leer las historias de Navidad de los Evangelios de Mateo y Lucas. ¿Dónde hay tres ejemplos de inhumanidad?
3. ¿Cuáles son algunos ejemplos de inhumanidad que están sucediendo en el mundo esta Navidad?
4. ¿Cuáles son algunos ejemplos de la bondad y misericordia de Dios que están sucediendo en el mundo esta Navidad?
William Sloane Coffin sirvió como capellán en la Universidad de Yale y Williams College, fue primer Pastor de la Iglesia Riverside, y es Presidente en Mérito de SANE/FREEZE: Campaña por Seguridad Global. El se hizo famoso durante su tiempo en Yale cuando en 1960 se opuso a la guerra de Vietnam. Fue encarcelado como combatiente por derechos civiles y como Viajero por la Libertad, Acusado por el gobierno en el juicio de conspiración con Benjamin Spock, y ha sido inmortalizado como el Reverendo Sloan en la tira cómica de Doonesbury. El continúa su activismo hoy en día por el desarme nuclear. Los dos, El Seminario Teológico Unión y La Universidad de Yale han establecido becas en su honor.
Para ver su libro Credo
Primer Domingo después de Navidad (Domingo de la Sagrada Familia)
Isaías 61:10-62:3; Galatas 4:4-7; Lucas 2:22-40
Gretchen Denton
Este cupón le da al portador el derecho de dar amor en vez de regalos producidos en masa.
Deja saber a tus amigos y familia que tu amor no es comprado ni vendido con regalos de Navidad extravagantes - o con regalos materiales del todo.
El cupón se contrasta con la gran cantidad de catálogos que he recibido, páginas brillantes con ropas nuevas, muebles para la casa, con flores Amaeyllis, brillantes cazuelas de acero, utensilios para la cocina, bebederos para pájaros, trinquetes que se iluminan para el entretenimiento de gentes en tu puerta, y frescas guirnaldas de bálsamo.
Los catálogos murmuran Compra. Tu estarás feliz porque tus amigos y familia sabrán que los quieres.
A mí no me gustan los catálogos, pero me gusta ver sus páginas. No soy una gran compradora, compramos regalos nada más para los niños de nuestra familia lejana y de nuestra familia inmediata, compramos cosas prácticas que son entretenidas en empacar y abrir. Aun así nos damos cuenta que nuestros hábitos de compra son muy diferentes de otros en el mundo, de lo que no pueden comprar. Este año el consumidor americano gastará un promedio de $702 en Navidad. Este es el promedio de lo que gana en el año una persona en Kenya, que es menos de $875.
¿Cuál es mi punto? Me pregunto que es lo que esos catálogos, en sus páginas seductivas tienen que ver con Navidad, la celebración del pesebre del hijo de Dios entre nosotros, el hijo que ofrece bienestar y vida abundante. Tal vez me distraen de la feliz noticia que Jesús me quiere. Y porque tú y yo sabemos de ese amor libremente dado somos llamados a darlo extravagantemente en todas las estaciones. El amor no lo podemos comprar. El amor es el regalo de Dios. Ahora, esta es la buena noticia que no viene en el catalogo.
Discusiones y preguntas
1. ¿Qué clase de regalos puedes dar a tu familia que no cuestan dinero?
2. ¿Cómo pueden nuestros regalos mostrar nuestro amor por nuestra familia, y el amor de Dios por nosotros?
3. Si tú fueras a hacer un libro de cupones de amor para tu familia, ¿qué incluirías?
4. Si una familia de un país pobre recibiera el dinero que gastarías en Navidad este año, ¿cómo lo gastarían?
(Tomado del boletín de Dic. 2004del Presbiterio de Detroit. Una de las columnas mensuales de Gretchen Denton, Rochester Hills, MI, como moderadora presbiteriana 2004). *Este cupón viene como una tarjeta postal, boletín insertado, o papel de escribir en el Estuche de campaña de Navidad.
Epifanía
Isaías 60:1-6; Efesios 3: 1-12
Regalos de Epifanía
Susan Briehl
Yo hice esto para ti. Feliz Navidad. ¿Te gusta? Te quiero. Bendita la Epifanía!
Los seres humanos dan regalos. Yo he guardado retratos hechos con pintura de dedos, abstractos, dibujos de crayón, dibujos de gentes a los que les salen brazos y piernas directamente de las cabezas, y numerosos regalos de mis hijas. Un pedazo de papel lleva las primeras palabras escritas de mi primer hija: YO POR MAMMAMMAM. Al principio, el trabajo artístico de cada niña es una epifanía, la revelación del deseo de su corazón, un regalo de ella para su madre adorada, padre, hermana, amiga.
En estos días santos damos el regalo de nosotros a nuestros seres queridos, con la esperanza de que lo que damos, será recibido: nuestro amor apreciado y re-entregado, nuestra excusa aceptada y perdón otorgado, gratitud expresada y oída, la simpatía conferida, y la alegría compartida. El ofrecer regalos siempre trae el riesgo del rechazo. Aun así los ofrecemos, porque buscamos la manera de alcanzar más allá de nosotros a otros, de regalo en regalo, palabra por palabra, hilo por hilo, tejiendo la red que crea la comunidad humana.
Esto es para ti, decimos, que quiere decir, Yo soy para ti.
Como en el principio, Dios da regalos. Todo el Universo, incluyendo nuestras vidas, es un regalo que constantemente fluye del Creador del sol y la luna y la noche llena de estrellas. En este día, El banquete de la Epifanía, celebramos el regalo que revela el profundo corazón de Dios, un corazón que palpita lleno de misericordia y abundancia de Amor. Dios le da su hijo amado a cada uno de los niños de la Tierra. Arriesgando el rechazo, traición y muerte, Jesús viene entre nosotros, dándose a nosotros y a todo el mundo.
Yo estoy contigo, Él dice, queriendo decir, Yo soy Dios para ti. En este día de banquete, Dios nos invita a ser lo que recibimos: Regalos vivientes, la presencia de Cristo, una epifanía de misericordia en el mundo.
Discusiones y preguntas
1. ¿Cómo has visto el amor mostrado en esta temporada?
2. ¿Cómo ser verá el regalo de tu corazón por otra persona?
3. Tú eres el regalo viviente de Dios, ¿qué es lo que otros ven en ese regalo?
4. ¿Dónde ese regalo de amor de Dios debe de verse en el mundo de hoy?
Susan Briehl, una Pastora Luterana, sirve como asociada con el proyecto Valparaíso en la Educación y Formación para personas de fe. Ella y su esposo, Martin Wells, viven en Spokane, Washington, donde ellos esperan recibir a sus hijas en la Epifanía.
Encendiendo la simplicidad dentro de nuestros corazones

Calendario\diario para Adviento y navidad [ciclo B]

Cada día ofrece ideas y sugestiones de cómo hacer esta temporada más significante. En vez de dejar que la temporada te suceda a ti, usa este calendario como un diario que sea intencional, inspirado y lo más importante alegre! Como tu diario personal, este calendario te puede guiar a ti y a tu familia a través de estas estaciones de Adviento y Navidad. Compártelo con otros en tus tarjetas de Navidad y cartas. Ofrécelo a tu Iglesia y hazlo un viaje de la comunidad.
Para usarlo como folleto
1. Remueve las cuatro páginas del centro de este folleto.
2. Escribe fechas personales o de la Iglesia, pensamientos y actividades.
3. Haz copias en papel reciclado.
4. Dobla, junta (opcional: engrapa en el doblez).
5. Envíalos a amigos y familia, distribuye en la Iglesia
6. Si haces más de 20 copias, paga a Alternatives una comisión de $.05 por copia
Para más papel de escribir de Navidad, vea el estuche de la campaña de Navidad.
Encendiendo la simplicidad en nuestros corazones
Calendario\Diario para Adviento y Navidad (ciclo B)
Como una familia, selecciona una causa u organización para ayudar con dinero que has colectado. Escoge un porcentaje temprano en la temporada (de 25% a 100 %). Entonces da esa cantidad cada vez que gastes en Navidad, en adición a la suma que gastas normalmente en Navidad. Decora la lata donde pondrás el dinero. Ponla en exhibición. $20 dólares por un árbol? Entonces en la lata. Este dinero no es un castigo, si no que sirve como un recuerdo para ayudar a los demás. Dona el dinero durante la Epifanía, el día que los magos ofrecieron sus regalos a Jesús.
Mira al calendario cara a cara o por teléfono, por lo menos con un socio de Adviento- un amigo, un niño o alguien a quien quieres conocer mejor. Niños pueden colorear el calendario. Aumenta el numero de páginas para acomodar tus necesidades.
En este tiempo del año cuando damos la bienvenida al príncipe de la paz y recordamos la promesa de Paz en la Tierra, y buena voluntad a todos Muchas gentes son los menos pacíficos. Compradores ocupados, niños ansiosos, familias hambrientas y sin hogar, víctimas de violencia familiar y conflicto mundial, todos añoran por la paz que los ángeles anuncian. A través de los pensamientos diarios y las acciones, este calendario nos ayuda a experimentar y compartir la paz prometida por el nacimiento y vida de Jesús.
Oct. 1 o Nov. 1 - En una reunión familiar habla acerca de las expectativas de Navidad. ¿Qué es lo que cada uno de nosotros esperamos? ¿Quién va a hacer qué? ¿Qué es lo que es muy significativo? Estamos dispuestos a gastar menos en nosotros y más en los necesitados? Escríbelos y anuncia las decisiones y cambios a considerar.
Nov. 24 - Día de Acción de Gracias (USA): Crea un mural del Día de Acción de Gracia, usando un papel grande, un rollo final de periódico o un libro de espiral. A cada miembro de la familia o invitado se le da suficiente lugar para colorear las bendiciones. Exhíbelo y guarda la creación cada año.
25 - Participa en el DIA INTERNACIONAL DE NO COMPRAR NADA en este, el día más grande de compra del año, por no comprar, escribiendo una carta al editor promoviendo el sostenimiento o enfocando en el sobre-consumo con teatro callejero. Información en el 800-663-1243
26. - Antes de Adviento. Da cupones de excepción de regalos de Navidad, invitando a tus seres queridos a pasar tiempo contigo en vez de gastar dinero en ti. . . tiempo de uno a otro o en una reunión de Navidad o Epifanía. O envía tarjetas de gratitud (de Alternativas) con énfasis en presencia en vez de regalos.
Nov. 27 - Domingo, Adviento 1. Lee y medita en Isaías 64:1-9; 1 Corintios 1:3-9; y/o Marcos 13:24-37. Comparte la reflexión de este día en ¿De quién es el cumpleaños de todas maneras?
28 - Envía un mensaje! Regala Alternatives audio CDs. Escúchalos con tu familia primero.
29 - Sé una sorpresa para alguien más mientras esperas. Saluda a los que te rodean mientras esperan en línea en el supermercado. Comparte una bebida mientras esperas por el tren. Envía una nota o una llamada de teléfono a un maestro, a un senador, o a un negocio que promueve el propio entendimiento de la Navidad. Haz sentirse bienvenido a alguien nuevo.
30. - Lee un libro acerca de una persona que siguió el ejemplo de Jesús y trabajó por la paz en la comunidad del mundo, por ejemplo San Francisco de Asís, o Martin Luther King, Jr.
Dic. 1 - Lee con cuidado, lee el periódico local de hoy. Cuenta las historias que reportan intranquilidad en la comunidad o el mundo. Cuenta aquellas que relatan acerca de paz y los que hacen la paz. Dona 5 centavos por cada noticia acerca de paz.
2. - Si eres provocado hoy por algo o por alguien, deliberadamente baja tus armas del corazón. Gasta un momento con tus sentimientos.
3. - Organiza una Caminata por la Paz con tu familia y amigos. Promete dar 50 centavos por cada milla que camines. Mientras caminas por el parque o barrio, habla acerca de la creación de Dios.
4 - Domingo, Adviento 2. Lee y medita en Isaías 40:1-11; 2 Pedro 3:8-15a; y/o Marcos 1:1-8, Comparte la reflexión para este día en ¿De quién es el Cumpleaños, de Todas Maneras?
5 - Haz regalos creativos, como trabajos reembolsables, cupones de abrazos; una promesa que alguien más va a estar a cargo del control remoto de la televisión, o sentarse en la silla buena; tickets hechos en casa para una visita a algún lugar especial (el zoológico, un concierto, el museo de arte, etc.); estuches de actividades como el de cocer a mano con puntadas contadas, caja de accesorios de pesca, o una caja de herramientas raras, suscripciones a revistas y más.
6 - Día de San Nicolás. Si necesitas un símbolo para dar ( en adición de Jesús y los tres magos), aprende acerca de San Nicolás, No el Santa Claus comercializado. Contemos las verdaderas historias de nuestra Fe. Visita .
7 - Haz que la música de Navidad sea una parte creadora de la celebración. Escribe nuevas letras para los canciones familiares, incluso si son chistosas. Canta acerca de los temas importantes del día, como el hambre y la pobreza, como en Alternatives' Cantos con Justicia. usa instrumentos hechos de objetos caseros, como vasos llenos de agua, cucharas, bandas de hule, etc.
8 - Discute maneras con que puedes compartir regalos anónimos: Comida, juguetes, libros, muebles, ropa, etc. Considera dar el regalo de tu tiempo a alguien.
9 - Regalos hechos en casa son los mejores, como un juego de Trivia familiar - una manera de recordar y celebrar (y para que los nuevos se acuerden) el lenguaje familiar. Las preguntas pueden cubrir relaciones, actividades, estadísticas, dichos, cosas extrañas, lugares y acontecimientos. Aumenta preguntas cada año. O ten una reunión de cerebros y memorias cada temporada.
10 - Da un libro de abuelos a los nietos. Incluye información y retratos acerca de tu niñez.
11 - Domingo, Adviento 3. Lee y medita en Isaías 61:1-4, 8-11; 1 Tesalonicenses 5:16-24; y/o Juan 1:6-8, 19-28. Comparte la reflexión para este día en ¿De quién es el Cumpleaños, de todas Maneras?
12 - Haz que cada niño seleccione y envuelva un juguete usado en buen estado como un regalo dado en nombre de Jesús. Y dónalo a una Misión o Casa de Niños Pobres.
13 - Algunas familias tienen un limite especifico del número de regalos que cada persona (incluyendo los niños) recibe. El Cristo Niño recibió tres regalos de los Magos. Si tres fueron suficiente para Jesús, es suficiente para nosotros!
14 - La Biblia contiene más de 3000 versos relacionados a los pobres. Toma diez minutos con tu familia para encontrar en las Escrituras los que más puedas que hablan acerca de ayudar a los demás.
15 - Discute como puedes atestiguar la Buena Noticia del nacimiento de Jesús, su vida, muerte y resurrección a los demás. A) A través de tu preparación y decoraciones este año. B) Practica la bondad con aquellos que te sirven. C) Crea en tu propia casa regalos de mucho significado y dona el dinero que hubieras gastado en regalos producidos en masa.
16 - Invita a alguien que tal vez esté solo, a ir con tu familia a ver las decoraciones y exhibiciones en las ventanas. Habla acerca de cuales exhibiciones comunican mejor el significado de Navidad. Canta cantos de Navidad auténticos a medida que vas de casa en casa.
17 - Lee el libro de Charles Dickens Una Navidad Carol o míralo en video o en una obra teatral. O ve y escucha La revolución de la celebración de Alexander Scrooge: Una Navidad Carol Moderna de Alternatives, y después discútelo.
18 - Domingo, Adviento 4. Lee y medita en 2 Samuel 7:1-11, 16; Romanos 16: 25-27; y/o Lucas 1:26-38. Comparte la reflexión para este día en ¿De Quién es el Cumpleaños, de todas Maneras?
19 - Discute la manera como tu familia pudiera ayudar a una persona solitaria. ¿Conoces a alguien que esta lejos de su casa en estas fiestas? ¿Alguien soltero o solo por primera vez esta Navidad? Puedes invitar a esa persona a cenar. ¿ Hay algún regalo especial de tiempo que puedes compartir con alguien para hacerles la Navidad más brillante?
20 -Limita el número de regalos a uno, y haz emocionante el hecho de encontrarlo - una búsqueda del tesoro. Una pista lleva a otra hasta que encuentran el regalo.
21 - Habla acerca de nuestra responsabilidad de cuidar a los animales. Discute acerca de lo que tú haces para cuidar a los animales que tienes, sin tratarlos como humanos. ¿Puedes hacer algo especial por los animales fuera de tu casa? Haz la conexión entre cuidar a los animales domésticos y salvajes y criaturas que no puedes ver, como, el coral que es vital a la vida.
22 - Antes de comprar pregúntate, ¿Podría yo hacer algo que sería más significativo para esta persona? ¿Podría dar algo de valor que yo poseo, que sea significativo y que también reducirá mis posesiones? ¡Este seria un regalo para ambos de nosotros! [continúa]
23 - O pregunta, ¿Podría dar una donación a los necesitados en el nombre de esta persona? Simplicidad voluntaria es más que frugalidad. No es Vivir barato. Haciendo lo que es correcto por la creación de Dios nos podría costar más dinero.
24 - Antes de Navidad. Lee y medita en la madrugada acerca de Isaías 9:2-7; Tito 2:11-14; y/o Lucas 2:1-14 (15-20). Comparte la reflexión para este día en ¿De Quién es el Cumpleaños de todas Maneras?
25 - Día de Navidad. Lee y medita en la madrugada acerca Isaías 62:6-12; Tito 3:4-7 y/o Lucas 2: (1-7) 8-20. Más tarde lee y medita en Isaías 527-10; Hebreos 1:1-4 (5-12); y/o Juan 1:1-14. En vez de ver la televisión en el día de Navidad, ve películas caseras y videos y mira los catálogos de fotos de la familia, cuenta y lee historias en voz alta entre unos y otros. Juega el juego de Navidad de Alternatives.
26 - Día de San Esteban. (Día de Encajar). Lee Actos 6:8 - 8:2. Considera seguir la costumbre de dar cajas llenas de regalos para los pobres.
27 - Si viajas alrededor del tiempo de Navidad, empieza a planear ahora un viaje para el próximo año con una composición cultural diferente. En vez del lugar de esquiar o parque de diversiones reúnete en un lugar necesitado para hacer un proyecto de servicio.
28 Día Sagrado de los Inocentes. Desde muy temprano en la historia, la Iglesia ha separado este día para recordar la masacre de niños en Belén por los celos que Herodes tenía por el nuevo Rey recién nacido entre los judíos. Maria, José y Jesús escaparon a Egipto. Miles de otros no pudieron escapar. Piensa en la vulnerabilidad de los niños de hoy. Considera organizar una campaña para escribir una carta para beneficio de niños hambrientos. Hazte voluntario en una casa para niños y mujeres abusados. Reza por niños en riesgo.
29 - ¿Cómo te sientes acerca de la guerra y la intervención militar? ¿Cuándo, como cosa rara, es justa la guerra? ¿Cómo se podrían solucionar pacíficamente los conflictos mundiales? Escribe tus ideas y enviáselas a un líder mundial.
30 - La familia en Año Nuevo. El año Nuevo es el tiempo para analizar el pasado, mirar hacia adelante y empezar de nuevo. La familia puede darle gracias a Dios por los tiempos cuando han podido vivir de acuerdo a sus expectativas, y soñar cosas nuevas cuando no han sucedido. Planeando juntos, aún informalmente, por los meses en el futuro aumenta una nueva dimensión de expectativa a los días futuros.
31 - Día antes de Año Nuevo. Escucha enfáticamente el uno al otro y anima el uno al otro (Hebreos 10:25). Dile a tu familia que no se permiten comentarios de juzgamientos o culpabilidad. No juzgues, y así no serás juzgado (Mateo 7:1). Para lograr esto, nombra a alguien como guarda de la puerta, alerta para decidir rápidamente si hay algunas expresiones fuera de lugar. Enciende la discusión preguntando:
* ¿Cuál ha sido el punto alto del año para tu familia?
* ¿Cuál fue la mejor cosa que tu familia hizo junta este año? ¿La peor?
* ¿Cuál fue la mejor cosa que te sucedió a ti personalmente? ¿La peor?
* ¿Cuál fue tu mayor desilusión?
* ¿Cómo has cambiado?
* ¿Quién fue la persona más importante en tu vida este año que pasó? ¿Por qué?
* ¿Cuál fue la cosa que quisieras haber hecho diferente?
* ¿Por qué es lo que estás más agradecido ahora mismo?
Expresa gratitud por cosas que todo el mundo toma por seguro, como son la música, la vista, oír, o árboles de navidad y moras, o huevos y pan tostado por desayuno. A la medianoche trae el nuevo año juntando las manos y rezando la oración del Señor en voz alta.
Enero 1. Domingo - Navidad 1 (Domingo de la Sagrada familia) Lee y medita en Isaías 61:10-62:3; Galatas 4:4-7; y/o Lucas 2:22-40. Comparte la reflexión para este día en ¿De quién es el Cumpleaños, de todas Maneras?
Enero 1 - Día de Año Nuevo. Tal vez un miembro joven de la familia podría ser reclutado para empezar un diario para registrar los eventos pequeños y grandes, celebraciones, pensamientos personales, opiniones departidas y cambios alrededor de la casa durante el año que viene. Y entonces lee los acontecimientos cuando la familia se reúna el próximo Año Nuevo. Lo escrito probablemente despierte gran interés y una buena conversación, cuando eventos casi olvidados son resucitados.
2 - Resolución de Año Nuevo: Promete dar 10% de tus cosas, y no las reemplaces.
3 - Lee Miqueas 4:3-5. Dibuja una bomba y sobre ella escribe la cosa que mantiene al mundo sin conocer la paz. Dibuja una pistola o un rifle; sobre ellos escribe el temor que te mantiene sin conocer la paz. ¿Cómo puedes trabajar para ambas, paz interna y paz mundial?
4 - ¿Cómo puedes vivir con más paz con la creación? En pedazos separados de papel, escribe las maneras como puedes rehusarte a comprar ciertas cosas; maneras como puedes rehusar o reciclar objetos; y maneras en que puedes renovar el ambiente quebrado.
6 - Epifanía. Lee y medita en Isaías 60:1-6; Efesios 3:1-12; y/o Mateo 2:1-12. Comparte la reflexión para este día en ¿De quién es el Cumpleaños, de Todas Maneras? Ofrece el dinero que has estado ahorrando para una causa que tú escojas.
5 - Estamos en un viaje con Dios. La avaricia no es parte del itinerario de Dios. En retrospectiva, ¿en qué modos la comercialización de la Navidad impone la avaricia en nuestras vidas y nos tienta a cambiar el itinerario de Dios?
6 - Los magos compartieron sus tesoros con el niño Jesús. ¿Cómo podemos compartir nuestros tesoros - tiempo, dinero, habilidades - con esos que nos rodean? Regala el dinero en tu lata de regalo a la organización que tu elijas dar tu apoyo.
*Si todavía no tienes una copia de ¿De quién es el Cumpleaños, de Todas Maneras? Léelo en SimpleLivingWorks.org >> Archives >> Whose Birthday?
Por una lista de otros sitios valiosos visita SimpleLivingWorks.org >> Archives >> Lent calendar >> 2003
y SimpleLivingWorks.org >> About Us >> Links.
2005 Alternatives for Simple Living.
Este calendario de Adviento/Navidad-basado en el ciclo litúrgico Ciclo A (Mateo) - está disponible como un boletín de inserción y en Whose Birthday Is It, Anyway? 2005 y en Español en Adviento 2005. Ordena copias de Alternatives. O cópialas y envía a Alternatives 5 centavos de derechos por cada copia de calendario que hagas.
Arte usado con permiso de Semillas de Esperanza (Información: 254/755/7745).
La misión de Alternatives es de equipar a gente de fe a luchar en contra del consumismo, vivir justamente y a celebrar responsablemente. Para recibir un catálogo gratis de recursos (algunos en Español) de Adviento, Navidad, Cuaresma, Pascua, Bodas y otras celebraciones, y una clase de vida con integridad. Contacte SimpleLivingWorks.org.
Impreso en papel reciclado.
ALTERNATIVES for Simple Living
Misión: Equipar a personas de fe para retar al consumismo, vivir justamente, y celebrar responsablemente.

ALTERNATIVES - Resources for responsible living and celebrating since 1973
SimpleLivingWorks AT yahoo DOT com

This page last updated 15 October 2012 (originally 5 November 2004)

Simple Living Works! * SimpleLivingWorks@Yahoo.com
BLOG: SimpleLivingWorks.WordPress.com | Blog INDEX
PODCAST | Podcast INDEX
VIDEOS [ YouTube.com/SimpleLivingWorks ]
MISSION: Equipping people of faith to challenge consumerism, live justly and celebrate responsibly // An all volunteer educational organization.

Spanish/Español

HOME > Adviento 2005 - ¿Y al fin de quién es el cumpleaños?

Archives: Adviento 2005

Reflexiones

Calendario\diario para Adviento y navidad [ciclo B]

HOME > Adviento 2005 - ¿Y al fin de quién es el cumpleaños?